Learning social media etiquette

Don't just talk about yourself
Be generous about sharing other peoples' observations and content. It's a party, and at a party, you don't want to be stuck next to people who only talk about themselves.
On Twitter, the retweet option is a very powerful way to share things you find interesting -- plus it spares you from having to think up quite as many interesting things to say.